Hizmet Şartları

Son güncelleme: 17 Haziran 2026

Bu Hizmet Şartları (“Şartlar”), SimulSpeak'in web sitesine, uygulamalarına ve çeviri hizmetlerine (“Hizmet”) erişiminizi ve bunları kullanımınızı düzenler. Hizmeti kullanarak bu Şartları kabul etmiş olursunuz.

1. Hizmet

SimulSpeak; çevrilmiş çağrılar, oda bağlantıları, bir API ve (uygun planlarda) önceden yapılandırılmış bir cihaz dahil olmak üzere desteklenen diller arasında gerçek zamanlı sesli çeviri sağlar. Özellikler ve desteklenen diller zaman içinde değişebilir.

2. Hesaplar

Doğru bilgi vermeli ve kimlik bilgilerinizi ile API anahtarlarınızı gizli tutmalısınız. Hesabınız altındaki etkinlikten siz sorumlusunuz. Herhangi bir yetkisiz kullanımı bize derhal bildirin.

3. Planlar, faturalandırma ve yenileme

  • Ücretli planlar, iptal edilene kadar aylık olarak tekrarlanan biçimde peşin faturalandırılır.
  • Plan kotaları (dahil edilen çağrı dakikaları gibi) ve API ücretleri fiyatlandırma sayfamızda açıklanmıştır.
  • Dahil edilen kotaların ötesindeki API kullanımı, önceden ödenmiş krediden düşülür veya ödeme sırasında açıklandığı şekilde faturalandırılır.
  • Faturalandırma sayfasından istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz; iptal, mevcut dönemin sonunda yürürlüğe girer.
  • Yasaların gerektirdiği durumlar dışında, ödemeler iade edilemez.

4. Kabul edilebilir kullanım

Aşağıdakileri yapmamayı kabul edersiniz:

  • Hizmeti yasa dışı şekilde veya başkalarını taciz etmek, dolandırmak ya da zarar vermek için kullanmak.
  • Yürürlükteki yasaların gerektirdiği herhangi bir onay olmadan başkalarını kaydetmek veya çevirmek.
  • Hizmeti veya API'sini tersine mühendislikle çözmek, yeniden satmak ya da kötüye kullanmak veya hız sınırlarını aşmak.
  • Hizmeti veya altyapısını aksatmaya ya da yetkisiz erişim sağlamaya çalışmak.

5. Çağrılar ve onay

Diğer katılımcıların konuşmasının işlenmesine ilişkin her türlü bildirim veya onay gereksinimi dahil olmak üzere, çağrılarınıza uygulanan tüm yasalara uymaktan siz sorumlusunuz.

6. Fikri mülkiyet

Yazılımı, markası ve içeriği dahil olmak üzere Hizmet, SimulSpeak'e aittir. Kendi içeriğiniz üzerindeki haklarınızı saklı tutarsınız; sizin için Hizmeti çalıştırmak amacıyla gereken sınırlı hakları bize verirsiniz.

7. Ses klonlama

Bazı özellikler, sizinkine benzeyen bir sesle konuşma sentezler. Kaydettiğiniz herhangi bir sesi kullanma hakkına sahip olduğunuzu ve yetki olmadan başkalarının kimliğine bürünmeyeceğinizi onaylarsınız.

8. Hizmet kullanılabilirliği

Yüksek kullanılabilirliği hedefliyoruz ancak Hizmetin kesintisiz veya hatasız olacağını garanti etmiyoruz. Gerçek zamanlı çeviri, ağ kalitesi gibi etkenlere bağlıdır ve tamamen doğru olmayabilir.

9. Sorumluluk reddi

Hizmet, yasaların izin verdiği azami ölçüde, hiçbir türden garanti olmaksızın “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekliyle” sunulur. Çeviriler kolaylık sağlamak amacıyla sunulmaktadır ve hata içerebilir; kritik veya yüksek riskli kararlar için doğrulama yapmadan bunlara güvenmeyin.

10. Sorumluluğun sınırlandırılması

Yasaların izin verdiği azami ölçüde, SimulSpeak dolaylı, arızi veya sonuçsal zararlardan sorumlu değildir ve herhangi bir talebe ilişkin toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ay içinde Hizmet için ödediğiniz tutarlarla sınırlıdır.

11. Fesih

Hizmeti kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilirsiniz. Bu Şartların ihlali durumunda veya Hizmeti korumak için erişimi askıya alabilir ya da sonlandırabiliriz.

12. Değişiklikler

Bu Şartları güncelleyebiliriz; önemli değişiklikler burada yeni bir “son güncelleme” tarihiyle yayınlanacaktır. Değişikliklerden sonra kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

13. İletişim

Bu Şartlar hakkında sorularınız mı var? legal@simulspeak.com adresine e-posta gönderin.

Bu politika, kolaylık sağlamak amacıyla birden fazla dilde sunulmaktadır. Yasal olarak bağlayıcı metin İngilizce sürümdür; herhangi bir tutarsızlık olması durumunda İngilizce sürüm geçerli olur.

DField Kft.
2120 Dunakeszi, Torony köz 5. 1.a, Hungary
Company reg. no. 13-09-242182 · VAT 32876217-2-13 (EU VAT HU32876217)