Masharti ya Huduma

Masharti haya ya Huduma (“Masharti”) yanasimamia ufikiaji wako na matumizi ya tovuti, programu, na huduma za tafsiri za SimulSpeak (“Huduma”). Kwa kutumia Huduma, unakubali Masharti haya.

1. Huduma

SimulSpeak inatoa tafsiri ya sauti ya wakati halisi kwa lugha zinazotumika, ikijumuisha simu zilizotafsiriwa, viungo vya vyumba, API, na (kwa mipango inayostahili) kifaa kilichowekwa tayari. Vipengele na lugha zinazotumika vinaweza kubadilika kwa muda.

2. Akaunti

Lazima utoe taarifa sahihi na uweke siri stakabadhi zako na funguo zako za API. Wewe ndiye unayehusika na shughuli zinazofanyika chini ya akaunti yako. Tujulishe haraka kuhusu matumizi yoyote yasiyoidhinishwa.

3. Mipango, malipo, na uhuishaji

• Mipango ya kulipia inatozwa mapema kwa msingi wa kila mwezi unaorudiwa hadi itakapoghairiwa.
• Mafao ya mpango (kama vile dakika za simu zilizojumuishwa) na viwango vya API vimeelezwa kwenye ukurasa wetu wa bei.
• Matumizi ya API yanayozidi mafao yaliyojumuishwa yanapunguza salio lililolipwa awali au yanatozwa kama ilivyoelezwa wakati wa malipo.
• Unaweza kughairi wakati wowote kutoka kwenye ukurasa wa malipo; ughairi unaanza kutumika mwishoni mwa kipindi cha sasa.
• Isipokuwa pale inapotakiwa na sheria, malipo hayarejeshwi.

4. Matumizi yanayokubalika

Unakubali kutofanya yafuatayo:

• Kutumia Huduma kinyume cha sheria, au kuwasumbua, kuwadanganya, au kuwadhuru wengine.
• Kurekodi au kutafsiri wengine bila idhini yoyote inayotakiwa na sheria husika.
• Kufanya uhandisi wa kurudisha nyuma, kuuza tena, au kutumia vibaya Huduma au API yake, au kuzidi mipaka ya viwango.
• Kujaribu kuvuruga au kupata ufikiaji usioidhinishwa wa Huduma au miundombinu yake.

5. Simu na idhini

Wewe ndiye unayehusika na kufuata sheria zote zinazohusu simu zako, ikijumuisha matakwa yoyote ya taarifa au idhini kwa kushughulikia maongezi ya washiriki wengine.

6. Hakimiliki

Huduma, ikijumuisha programu yake, chapa, na maudhui, ni mali ya SimulSpeak. Unabaki na haki za maudhui yako mwenyewe; unatupa haki zenye mipaka zinazohitajika kuendesha Huduma kwa ajili yako.

7. Kuiga sauti

Vipengele fulani vinasanisi maongezi kwa sauti inayofanana na yako. Unathibitisha kuwa una haki ya kutumia sauti yoyote unayoiandikisha na hutawaiga wengine bila idhini.

8. Upatikanaji wa Huduma

Tunalenga upatikanaji wa hali ya juu lakini hatuhakikishi kuwa Huduma haitakatizwa au haitakuwa na makosa. Tafsiri ya wakati halisi inategemea mambo kama vile ubora wa mtandao na huenda isiwe sahihi kikamilifu.

9. Kanusho

Huduma inatolewa “kama ilivyo” na “kama inavyopatikana” bila dhamana ya aina yoyote kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria. Tafsiri zinatolewa kwa urahisi na zinaweza kuwa na makosa; usizitegemee kwa maamuzi muhimu au yenye hatari kubwa bila kuthibitisha.

10. Kikomo cha dhima

Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, SimulSpeak haina dhima kwa hasara zisizo za moja kwa moja, za bahati mbaya, au za matokeo, na dhima yetu jumla kwa dai lolote imepunguzwa hadi kiasi ulicholipa kwa Huduma katika miezi 12 kabla ya dai.

11. Kusitisha

Unaweza kuacha kutumia Huduma wakati wowote. Tunaweza kusimamisha au kusitisha ufikiaji kwa ukiukaji wa Masharti haya au kulinda Huduma.

12. Mabadiliko

Tunaweza kusasisha Masharti haya; mabadiliko muhimu yatachapishwa hapa kwa tarehe mpya ya “imesasishwa mwisho”. Kuendelea kutumia baada ya mabadiliko kunamaanisha unakubali Masharti yaliyosasishwa.

13. Wasiliana nasi

Maswali kuhusu Masharti haya? Tuma barua pepe kwa legal@simulspeak.com.