सेवा की शर्तें

अंतिम अद्यतन: 17 जून 2026

ये सेवा की शर्तें (“शर्तें”) SimulSpeak की वेबसाइट, ऐप्स और अनुवाद सेवाओं (“सेवा”) तक आपकी पहुँच और उनके उपयोग को नियंत्रित करती हैं। सेवा का उपयोग करके, आप इन शर्तों से सहमत होते हैं।

1. सेवा

SimulSpeak समर्थित भाषाओं में रीयल-टाइम वॉइस अनुवाद प्रदान करता है, जिसमें अनुवादित कॉल, रूम लिंक, एक API, और (पात्र योजनाओं पर) एक पूर्व-कॉन्फ़िगर किया गया उपकरण शामिल है। सुविधाएँ और समर्थित भाषाएँ समय के साथ बदल सकती हैं।

2. खाते

आपको सटीक जानकारी प्रदान करनी होगी तथा अपने क्रेडेंशियल और API कुंजियाँ गोपनीय रखनी होंगी। आपके खाते के अंतर्गत होने वाली गतिविधि के लिए आप ज़िम्मेदार हैं। किसी भी अनधिकृत उपयोग के बारे में हमें तुरंत सूचित करें।

3. योजनाएँ, बिलिंग और नवीनीकरण

  • सशुल्क योजनाओं का बिल रद्द किए जाने तक आवर्ती मासिक आधार पर अग्रिम रूप से बनाया जाता है।
  • योजना भत्ते (जैसे शामिल कॉल मिनट) और API दरें हमारे मूल्य निर्धारण पृष्ठ पर वर्णित हैं।
  • शामिल भत्तों से परे API उपयोग प्रीपेड क्रेडिट से घटाया जाता है या चेकआउट पर वर्णित अनुसार बिल किया जाता है।
  • आप बिलिंग पृष्ठ से कभी भी रद्द कर सकते हैं; रद्दीकरण वर्तमान अवधि के अंत में प्रभावी होता है।
  • जहाँ कानून द्वारा आवश्यक हो उसे छोड़कर, भुगतान वापसी योग्य नहीं हैं।

4. स्वीकार्य उपयोग

आप सहमत होते हैं कि आप:

  • सेवा का उपयोग गैरकानूनी रूप से, या दूसरों को परेशान करने, धोखा देने या नुकसान पहुँचाने के लिए नहीं करेंगे।
  • लागू कानून द्वारा अपेक्षित किसी भी सहमति के बिना दूसरों को रिकॉर्ड या अनुवादित नहीं करेंगे।
  • सेवा या उसके API का रिवर्स इंजीनियरिंग, पुनर्विक्रय या दुरुपयोग नहीं करेंगे, या दर सीमाओं से अधिक नहीं जाएँगे।
  • सेवा या उसकी अवसंरचना को बाधित करने या उस तक अनधिकृत पहुँच प्राप्त करने का प्रयास नहीं करेंगे।

5. कॉल और सहमति

आप अपनी कॉलों पर लागू होने वाले सभी कानूनों का पालन करने के लिए ज़िम्मेदार हैं, जिसमें अन्य प्रतिभागियों की वाणी के प्रसंस्करण के लिए कोई भी सूचना या सहमति आवश्यकताएँ शामिल हैं।

6. बौद्धिक संपदा

सेवा, जिसमें उसका सॉफ़्टवेयर, ब्रांडिंग और सामग्री शामिल है, SimulSpeak की है। आप अपनी स्वयं की सामग्री के अधिकार बनाए रखते हैं; आप हमें आपके लिए सेवा संचालित करने हेतु आवश्यक सीमित अधिकार प्रदान करते हैं।

7. वॉइस क्लोनिंग

कुछ सुविधाएँ ऐसी आवाज़ में वाणी संश्लेषित करती हैं जो आपकी आवाज़ से मिलती-जुलती है। आप पुष्टि करते हैं कि आपके पास नामांकित किसी भी आवाज़ का उपयोग करने का अधिकार है और आप प्राधिकरण के बिना दूसरों का प्रतिरूपण नहीं करेंगे।

8. सेवा उपलब्धता

हम उच्च उपलब्धता का लक्ष्य रखते हैं परंतु यह गारंटी नहीं देते कि सेवा निर्बाध या त्रुटि-रहित होगी। रीयल-टाइम अनुवाद नेटवर्क गुणवत्ता जैसे कारकों पर निर्भर करता है और पूर्णतः सटीक नहीं हो सकता।

9. अस्वीकरण

सेवा कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक किसी भी प्रकार की वारंटी के बिना “जैसी है” और “जैसी उपलब्ध है” के आधार पर प्रदान की जाती है। अनुवाद सुविधा के लिए प्रदान किए जाते हैं और उनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं; सत्यापन के बिना महत्वपूर्ण या उच्च-जोखिम वाले निर्णयों के लिए उन पर निर्भर न रहें।

10. दायित्व की सीमा

कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, SimulSpeak अप्रत्यक्ष, आकस्मिक या परिणामी क्षतियों के लिए उत्तरदायी नहीं है, और किसी भी दावे के लिए हमारा कुल दायित्व दावे से पहले के 12 महीनों में आपके द्वारा सेवा के लिए भुगतान की गई राशि तक सीमित है।

11. समाप्ति

आप किसी भी समय सेवा का उपयोग बंद कर सकते हैं। हम इन शर्तों के उल्लंघन के लिए या सेवा की रक्षा के लिए पहुँच को निलंबित या समाप्त कर सकते हैं।

12. परिवर्तन

हम इन शर्तों को अद्यतन कर सकते हैं; महत्वपूर्ण परिवर्तन यहाँ एक नई “अंतिम अद्यतन” तिथि के साथ पोस्ट किए जाएँगे। परिवर्तनों के बाद निरंतर उपयोग का अर्थ है कि आप अद्यतन शर्तों को स्वीकार करते हैं।

13. संपर्क

इन शर्तों के बारे में प्रश्न? legal@simulspeak.com पर ईमेल करें।

यह नीति सुविधा के लिए कई भाषाओं में उपलब्ध कराई गई है। अंग्रेज़ी संस्करण ही कानूनी रूप से बाध्यकारी पाठ है; किसी भी विसंगति की स्थिति में, अंग्रेज़ी संस्करण ही मान्य होगा।

DField Kft.
2120 Dunakeszi, Torony köz 5. 1.a, Hungary
Company reg. no. 13-09-242182 · VAT 32876217-2-13 (EU VAT HU32876217)